Questa è una traduzione, fornita per comodità. Leggi la versione inglese
Termini di servizio
In vigore dal 2 ottobre 2026
I presenti termini costituiscono l'accordo tra te e Studio System Pro ("noi", "ci") per l'utilizzo di studiosystempro.com e del software Studio System Pro (il "servizio"). Creando un account o utilizzando il servizio, accetti tali termini. Se utilizzi il servizio per conto di un'azienda, li accetti anche per conto di tale azienda.
Il tuo account
- Fornisci dati accurati, custodisci la tua password e comunicaci immediatamente se ritieni che qualcun altro abbia utilizzato il tuo account.
- Sei responsabile di ciò che avviene tramite il tuo account e delle persone che vi inviti.
- Ogni postazione è destinata a una sola persona. Non condividere le credenziali di accesso.
Beta
Durante la beta su invito, le funzionalità possono cambiare e possono verificarsi occasionalmente malfunzionamenti. L'accesso alla beta è gratuito e può terminare o cambiare in qualsiasi momento; prima della fine della beta daremo preavviso ai tester e spiegheremo cosa accadrà ai loro account.
Piani, pagamenti e crediti IA
- I piani a pagamento vengono fatturati in anticipo tramite Stripe e si rinnovano automaticamente fino alla disdetta.
- Puoi disdire in qualsiasi momento nella sezione Il mio account. Il tuo piano resta attivo fino al termine del periodo già pagato.
- I crediti IA vengono utilizzati dalle funzionalità di IA, come lo spoglio della sceneggiatura con IA. I crediti mensili inclusi in un piano non si trasferiscono al mese successivo. I crediti acquistati vengono utilizzati dopo l'esaurimento di quelli mensili.
- Salvo diversa disposizione di legge, i pagamenti e gli acquisti di crediti non sono rimborsabili.
- In caso di modifica dei prezzi, te ne daremo comunicazione prima del rinnovo successivo.
I tuoi contenuti
Le tue sceneggiature, i budget, i piani di lavorazione, gli ordini del giorno e tutto ciò che inserisci sono tuoi. Ci concedi l'autorizzazione a conservarli, elaborarli e visualizzarli solo nella misura necessaria per fornire il servizio a te e alle persone con cui li condividi (incluso l'invio ai nostri fornitori di servizi, come il nostro fornitore di IA quando utilizzi le funzionalità di IA). Confermi di disporre dei diritti sui contenuti che carichi, compresi eventuali dati personali di cast, troupe e contatti.
Uso consentito
Ti chiediamo di non:
- violare la legge o i diritti altrui, compreso il diritto d'autore;
- tentare di accedere agli account o ai dati di altre persone, né aggirare le misure di sicurezza o i limiti di utilizzo;
- sovraccaricare, interrompere, copiare, rivendere o sottoporre a reverse engineering il servizio;
- utilizzare il servizio per inviare spam o contenuti dannosi.
Funzionalità di IA
Le funzionalità di IA possono commettere errori. Risultati come spogli, bozze di budget e piani di lavorazione sono un punto di partenza: verificali prima di farvi affidamento, soprattutto per quanto riguarda budget, sicurezza e questioni legali.
Disponibilità e modifiche
Ci impegniamo a fondo per mantenere il servizio operativo e i tuoi dati al sicuro, ed eseguiamo un backup ogni notte, ma non possiamo garantire che il servizio sarà sempre disponibile o privo di errori. Possiamo migliorare, modificare o rimuovere funzionalità. Qualora dovessimo chiudere il servizio, te ne daremo un preavviso ragionevole e ti forniremo un modo per esportare i tuoi dati.
Chiusura dell'account
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento nella sezione Il mio account. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano i presenti termini o che mettono a rischio il servizio o altre persone e, ove ragionevolmente possibile, te ne comunicheremo prima il motivo.
Esclusioni di garanzia e limitazione di responsabilità
Il servizio è fornito "così com'è". Nella misura consentita dalla legge, escludiamo le garanzie implicite e non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali (come mancati profitti o ritardi di produzione). La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata all'importo che ci hai corrisposto nei 12 mesi precedenti la stessa. Nessuna disposizione dei presenti termini limita i diritti di cui disponi e che la legge non ci consente di limitare.
Privacy
Le modalità con cui trattiamo le tue informazioni sono illustrate nella nostra Informativa sulla privacy.
Modifiche ai presenti termini
Se aggiorniamo i presenti termini, modificheremo la data riportata in alto e, in caso di modifiche importanti, te ne daremo comunicazione prima che entrino in vigore. Continuare a utilizzare il servizio successivamente implica l'accettazione dei nuovi termini.
Contatti
Domande sui presenti termini: support@studiosystempro.com.
Informativa sulla privacy · Termini di servizio · studiosystempro.com
